에반게리온: 서, 미국에서 오는 7월 17일에 극장 개봉할 예정인 모양이다. 제목도 바뀌었다. 에반게리온 1.0으로(부제로는 '그 흔하디 흔한' You are not alone이다).
모든 대사가 영어로 더빙된 예고편이다. 뭔가 무지하게 어색한데;; 그나마 리츠코 박사의 목소리 연기에서 좀 무게감이 느껴지는 듯. 일본에서야 말할 것도 없이 초특급 흥행작이고, 국내에서도 딱히 애니메이션 마니아가 아니더라도 적어도 제목 정도는 들어봤을 법한 에반게리온인데, 미국에선 유명 배우나 연예인이 성우로 나서질 않은 걸로 봐선 흥행에 그리 큰 기대를 하지 않는 모양이다.
덧붙여서, 유튜브의 에반게리온 1.0 예고편 바로 밑에 있던 확 깨는 댓글이 있어서 퍼왔다. 역시 미쿡식 농담이란. ㅋㅋㅋ
"화면 오른쪽 아래에 왜 애플 로고가 있지? 스티브 잡스가 NERV(네르프)를 잡쉈나?"